Con 4días antes dela salida del single, 2NE1lanza suprimer teaserde la canción "I AM THE BEST".
El lanzamiento del más reciente sencillode 2NE1"I AM THE BEST"se retrasódebido alaccidente de cochedeDaesung.La espera parael nuevo singlees casi tanta que los fansesperamos con interés se publique esteviernes la nueva cancion.Consólo 4días restantesantes de que el nuevo single sea lanzado,el primer teaserde la canciónha sido revelado.Al igual que muchoshan pronosticado, 2NE1va a volvercon una canciónde ritmo rápidopara la gentede fiestadurante el verano.
Credits: jpopasia
Trans: bakita@runshock
Teaser
Después de verel vídeo musical oficialde la versiónjaponesade SHINeede"Replay"un par de semanasatrás.Los aficionados ahora puedenmaravillarse conla coreografíade la vercion PV dance! Credits: jpopasia
ChangminTohoshinkiestuvo recientemente enHawaiipara una sesión fotográficapara la revistaInStyle.
Changminse presentará enla próxima ediciónde la revistade Julio!En las fotos,Changminparece estarfeliz y relajado.Se le verelajadomodelandoaúndespues de probar varios estilos, se siente la canalización deunlugar de veraneo. Credits: jpopasia Trans: bakita@runshock
(sinceramente esta *babas* me recuerda a él peque en hug, solo que mas grande y y.y.y *¬*............)
Descarga algunas imagenes de la secion de fotos ;3
Lyric Romanizado
Nidoto kesenai kurai ni kizu wo fukamete iku Malice
Iki sugita atama wo eguri tobikau Bug ni Noise wo
Tsukaisute no ai to shitte ura reta karakuri
Tanjun meikai buzamana ashitada' tte
Rikai shi teru jiten de owa~tsu teru
Yugami mawaru Vortex of beats
Hakike no naka de odoru
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Too tragic to stay with you
Guruguru to mawaru Loop no naka de
Kikai shikake no sora ni kiete yuku
[Countless bug]
Zaratsuita shita de yoku wo nazotte
Stolid na Dummy ni yume wo misereba
Kudarouga etsu ni kawaru sa
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
Vortex of industry
Shut the fuck up
jack off
The only thing you really know about me is...
You can't take my soul away from me
The only thing you really know about me is...
I can't answer your silly wish
Yugami mawaru Vortex of beats
Hakike no naka de odoru
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Kurai kurai yami ni ochite yuku
[Countless bug]
Yogore naki koe mo doro ni mamire
Ima ja sono uso ni mi wo nageru
[Countless bug]
Scrap ni nareba kachi wa kieru
Sungeki no namida wa sono mune ni todokanai
Guruguru to mawaru Loop no naka de
Kikai shikake no sora ni kiete yuku
[Countless bug]
Zaratsuita shita de yoku wo nazotte
Stolid na Dummy ni yume wo misereba
Kudarouga etsu ni kawaru sa
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
VORTEX [LIMITED EDITION] Booklet
Lyric Ingles
Malice that keeps deepening wounds so they can’t be erased for the second time
Hollow out the head with too many tones to make noise for bugs flying past each other*
Disposable love and knowingly sold trickery
“(To put it) simple and clearly it’s a clumsy tomorrow”
It’s ending in a point of understanding.
Vortex of beats turning into distortion
Dancing in nausea
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Too tragic to stay with you
Inside of a loop turning round and round
Keep disappearing into a mechanical sky
[COUNTLESS BUG]
Tracing greed with a rough tongue
If I showed the dream for a stolid dummy
pain would turn into self-satisfaction
I don’t wanna become the fuckin’ garbage like you
Vortex of industry
Shut the fuck up
Jack off
The only thing you really know about me is…
You can’t take my soul away from me
The only thing you really know about me is…
I can’t answer your silly wish
Keep falling into a dark, dark, darkness
[COUNTLESS BUG]
Even a voice without dirt stains in mud
Now throw yourself into those lies
[COUNTLESS BUG]
If you become scrap your value will disappear
The tears of an act won’t reach that chest
I don’t wanna become the fuckin’ garbage like you
Lyric Ingles
The couple sitting behind me in the coffee shop,
have been sitting together for the whole afternoon.
From exchanging gifts to sitting with their shoulders together
Talking from one topic to another topic
I did not purposely pay attention,
I just accidentally overheard
I accidentally lifted my head up and saw
the reflection on the glass
Watching him wipe away the teardrop from the corner of her eye
The girl on the boy’s shoulder showed a sweet smile
Aiya yi ai ai ai ai
OH
Aiya yi ai ai ai ai
OH
Aiya yi ai ai ai ai
OH
Aiya yi ai and that is simple love
Staying in the coffee shop doing nothing
And the little bean sprout of love grows inch by inch
With you staying with me and me staying with you just simply loving
Like sticky candy’s stickiness
Aiya yi ai ai ai ai
OH
Aiya yi ai ai ai ai
OH
Aiya yi ai ai ai ai
OH
Aiya yi ai and that is simple love
translated by: cowazaki
[DW] ireohke nan ddo (Fiction in Fiction)
kkeunhji mothago (Fiction in Fiction)
nae gaseum sog-e kkeut naji anheul iyagil sseugo isseo
[YS] neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nohji anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeut naji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction
[YS] dashi hanbeon deo malhajiman
jigeum neoneun nae yeop-e ittdago geureohke mitgo isseo nan
([DW] hajiman Fiction)
[JH] nan mokjeokeul irheobeorin jakga i soseolui kkeuteun eotteohke mamuri ([DW] namanui Fiction) jieoya hae
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman ([DW] modu da Fiction) sseo naeryeoga
modyeojin pen nunmullo eollukjin nalkeun joh-i wiro ([DW] modu da Fiction)
haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagi neun
[DJ] jigeum nan neomunado haengbokhan saenggak-e iyagireul sseujiman
modeun ge baramil bbunirago yeojeonhi
[DW] nan haengobkhan geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] uri hamkke-in geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] ije shijak-in geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] kkeuteun eobtneun geol (Fiction in Fiction in Fiction)
Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM)
Lyric Ingles
[DJ]I still can’t forget you
I still can’t trust everything
Even today I can’t send you away like this
[JH] I will rewrite it again, our story will not end
I will bury fact that reality is seeping into my skin for now
I rewrite it once again, the start beginning with you and I smiling happily
In case you will leave me, the background is a small room without an exit
[KK] I kiss you as if there is nothing wrong
I can’t leave your sweet presence
There is no such thing as an end for us
[HS] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t forget you (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart
[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m in the story of you and I that hasn’t ended still, in Fiction
[KK] Right now, there are only happy stories here
The very happy stories of just the two of us (Different from reality)
Is written here, it’s slowly filling up
[HS] I run towards you and embrace you
I can’t never let you go from my embrace There is no such thing as an end for us
[DW] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t end it (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart
[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m in the story of you and I that hasn’t ended still, in Fiction
[YS] I will say this again, one more time
Right now you are next to me
I’m believing like that
([DW] But Fiction)
[JH] I’m the writer who lost his purpose
The end of this novel, how am I supposed to write it
([DW]My own Fiction)
I love you, I love you, I love you, I love you, I keep writing these 3 words
([DW] Everything is Fiction) Setting the warn out pen on the old paper stained in tears
([DW]Everything is Fiction)
This story can’t be happy or sad
[DJ] Right now I’m writing such a happy story
But it is all just a wish still
[DW] I’m happy (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] We are together (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] Now is the start (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] There is no end (Fiction in Fiction in Fiction) CREDIT: YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
gyosireseo samusil chaeksangeseo
cheongso an han bangeseo
eoseo nawara eoseo
tteugeoun gwangseon ssodajyeo at ttakkeumhae
nunbusyeo saljjak jjipurin nun seongeullaeseu
eoreumeul kkaemun ip sok wajak eoreolhae
haneureun parata motae tumyeonghaejyeo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hotige je mat
hangangeseo mul paran donghaeeseo
jeo woteo pakeueseo jaemitge nolja eoseo
tteugeoun gwangseon ssodajyeo at ttakkeumhae
nunbusyeo saljjak jjipurin nun seongeullaeseu
eoreumeul kkaemun ip sok wajak eoreolhae
haneureun parata motae tumyeonghaejyeo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hotige je mat
Yeah! It Must Be Burning
Coz’ I Got You Sweatin In This Weather
All Them Heads Be Turning
True Dat You Know I Got It
tteugeoun gwangseon ssodajyeo at ttakkeumhae
nunbusyeo saljjak jjipurin nun seongeullaeseu
eoreumeul kkaemun ip sok wajak eoreolhae
haneureun parata motae tumyeonghaejyeo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hotige je mat
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot neomu deowo
